缩略语及约定

一、缩略语

        n. 名词num. 数词
        adj. 形容词pron. 代词
        adv. 副词prep. 介词
        vt. 及物动词conj. 连词
        vi. 不及物动词int. 感叹词
        v. 及物和不及物动词abbr. 缩写词
        aux. v. 助动词pl. 复数形式
        art. 冠词sing. 单数形式
        sth. something
sb. somebody

二、词根和词缀
   后面有短横“-”的,如ab-、auto-、com- 等,表示前缀;
   前面有短横“-”的,如-ance、-ancy、-er 等,表示后缀;
   前缀也被称为词头,后缀也称为词尾;
   前后都有短横“-”,中间夹着一个或两个元音字母的,如-o-、-i-、-io- 等,表示中缀;
   前后都有短横“-”,中间夹着数个字母组合的,如-fac-、-firm-、-flu- 等,表示词根;
   有些词根, 例如-ly-()、-meter-(测量)等,基本上只放于词尾,但为了便于跟真正的词尾区分,在其右侧也加了短横“-”;同样像-ac-()、-agr-(田地)、-ge-(地球)等,基本上只在词首出现, 其左侧不会再有词头,同样也是出于跟真正的词头区分,在其左侧也加了短横“-”;
   自由词根为独立的词, 不再称其为词根;只称粘着词根为(真正意义上的)词根;
   语法意义上的词尾:动词过去式和过去分词词尾-ed,形容词比较级词尾-er和最高级词尾-est,现在分词词尾-ing,数字“十”的词尾-teen/-ty以及序数词词尾-th等,不在后缀表上。
三、词形变化的显示
   动词的词形变化按过去式、过去分词、现在分词和现在时第三人称单数形式的顺序放在词条的动词词性释义后面;形容词/副词比较级、最高级形式放在词条的形容词或副词词性的释义后面;名词复数形式放在词条的名词词性释义后面。例如词条brief,既有名词和形容词词性,又有动词词性,其词形变化的放置位置如下:

 

 

 

 

 

原则上只显示不规则的或容易混淆的词形变化。
四、拉丁语词汇的显示:
   拉丁语动词出现时,一般按现在时第一人称、不定式、过去时第一人称和过去分词的顺序同时显示其四种屈折变化,如:acuo, acuere, acui, acutus(使尖锐);
   有时也会以“.”号把词干和词尾分隔,如:acu.o, acu.ere, acu.i, acu.t
us(使尖锐);
   或以“-”号表示词干,如:acu.o, -ere, -i, -tus(使尖锐);
   或只显示其前两种屈折变化,如:acuo, acuereacuo, -ere(使尖锐);
   或只显示其不定式形式,其它屈折变化省略,如:acuere 使尖锐);
   拉丁语名词出现时,按其单数主格形式、单数属格形式和性的顺序显示,如:anima, animae, f(呼吸,生命),其中f表示阴性(feminine);还有以m表示阳性(masculine),以n表示中性(neuter);
   有时也会以“.”号把词干和词尾分隔,如:anim.a, anim.ae, f(呼吸,生命);
   或以“-”号表示词干,如:anim.a, -ae, f(呼吸,生命);
   或只显示其单数主格形式,如:anim.a(呼吸,生命)。
   拉丁语形容词/副词出现时,按顺序给出其阳性形式、阴性形式和中性形式,如:altus, alta, altum(高的);
   有时也会以“.”号把词干和词尾分隔,如:alt.us, alt.a, alt.um(高的);
   或以“-”号表示词干,如:alt.us, -a, -um(高的);
   或只显示其阳性形式alt.us