关于我们

   我们一直致力于英语词源的研究。
   英语属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支,其语法和基本词汇植根于日耳曼语。在英语的发展过程中,为了使自己文字更优美、表意更丰富,其逐步从别的语言中吸收消化了大量的外来词汇;其中有80%以上的词汇直接或间接来源于拉丁语;这80%的词汇中,一部分是希腊语词源,经由拉丁语传入英语;而更多的是拉丁语词源,直接传入英语或经由古法语传入英语。
   不论是从日耳曼语中带入的词汇,还是从外来语中吸收或派生而来的词汇,往往一簇词汇会指向同一个词源,我们称这些词汇为“同源词”,它们指向的词源是这簇词的“共源”。研究和记忆一簇词汇的“共源”,通过派生和引申的方法,可以轻易记牢这簇词汇。如果能把大部分的“共源”记牢,再通过派生和引申,你的词汇量会迅速膨胀,像滚雪球那样越来越快。
   “木兰在线英语词典”之终极目的就是发掘这些“共源”,以一种通俗的、易于接受和记忆的方式把这些“共源”展示出来,协助大家通过派生和引申的方法,快速而牢固地记忆词汇、扩大词汇量。
   罗马不是一天建成的(Rome is not built in a day),“木兰在线英语词典词库的建立和扩充是一个逐步积累的过程,常用的三千至五千词汇先建入词库,后续再输入专业技术词汇。在最初的数年内,“木兰在线英语词典”可以作为“教科书”,帮助大家按“共源”的脉络记忆词汇、扩大词汇量;其作为“工具书”的查询功能由于需要“海量”的词汇做支撑,目前来讲还是一个比较遥远的事情。
   各位有问题或建议请发邮件至
service鬼脸onlinedict.cn,或加QQ524755380和各位学友一起参与讨论。
   谢谢!

                                                 木兰工作室
                                               2013年10月3日于珠海