-ac-, -acu-, -acr-, -acer-, -acet-
尖,酸-ac-来源于拉丁语动词aceo, acere, -, -(尖,酸); -acu-来源于拉丁语动词acu·o, acu·ere, acu·i, acut·us(使尖锐); -acr-和-acer-来源于希腊语形容词akros(最高的,末端的)和拉丁语形容词acer, acris(尖利的,辛辣的); -acet-来源于拉丁语名词acetum, aceti, n(醋)。均可追溯至原始印欧语ak-(尖,锋利)。
-act-, -ag-
做,行动;驱使-ig- 驱驶,引导 来源于拉丁语动词ago, agere, egi, actus(行动;驱使)和拉丁语动词actuo, actuare, actuavi, actuatus(执行,驱使)。
-aer-
空气来源于希腊语aer(空气)。
-agog-, -agogue-
引导,引导者-agon- 竞争 来源于希腊语agein(v.引导,带来)的派生词agogos(引导,引导者)和agon(引导到一起竞争,竞争)。
-agr-
田地来源于拉丁语名词ager, agri, m(田地)。
-alg-
痛来源于希腊语algos(痛)。
-ali-, -heter-, -all-, -alter-
异,其它-ali-来源于拉丁语形容词ali·us, ali·a, ali·um(其它);-all-来源于希腊语allos(其它,异);-alter-来源于拉丁语alter(其它,两者之一)和拉丁语动词alterare;均可追溯至原始印欧语al-。-heter-来源于希腊语heteros(其它)。
-alt-
高来源于拉丁语形容词alt·us, alt·a, alt·um(高的)。
-am-, -amat-
爱,友善来源于拉丁语动词am·o, am·are, am·avi, amat·us(爱慕,喜欢)、拉丁语名词amicus, amici, m(朋友,爱人)和amor, amoris, m(性爱)。
-amb-, -ambul-
行走来源于拉丁语前缀amb-, ambi-和拉丁语动词ambul·o, -are, -avi, -atus(行走)。
-ampl-
大,宽来源于拉丁语形容词amplus, -a, -um(大的,宽的)。
-andr-
人,男人来源于希腊语aner, andr-(人,男人)。
-anim-
生命,呼吸;思想,灵魂来源于拉丁语名词anim·a, anim·ae, f(呼吸,生命,灵魂)和anim·us, anim·i, m(思想,精神,灵魂)。
-ann-, -enn-
年;环(天体一年一循环)来源于拉丁语名词ann·us, ann·i, m(年)和annulus, annuli, m(环)。
-anth-
花来源于希腊语anthos(花)。
-anthrop-
人类来源于希腊语aner(人)和opos(眼睛或脸)的复合词anthropos(人,人类)。
-apt-
适合,适应来源于拉丁语动词apo, apere, -, aptus(系紧,栓牢)。系紧,栓牢→适合,适应。
-aqu-, -aqua-
水来源于拉丁语名词aqu·a, aqu·ae, f(水)。
-arch-
起始,统治来源于希腊语arkhein(开始)、arkhe(起始,本源)和arkhos(首领,统治者)等。
-art-
技巧,关节-arthr- 关节 -arm- 武器 -art-来源于拉丁语ars, art·is, f(技巧)和art·us(关节,肢); -arthr-来源于希腊语arthron(关节); -arm-来源于拉丁语名词arm·a(武器,工具)或动词arm·are(武装)。均可追溯至原始印欧语ar-(组装,连接,配合)。
-astr-, -aster-, -stell-
星-astr-和-aster-来源于希腊语astron, aster(星);-stell-来源于拉丁语名词stella, stellae, f(星)。均可追溯至原始印欧语ster-。
-aud-
听来源于拉丁语动词audio, audire, audivi, auditus(听)。
-aug-, -auct-, -auth-
增加-augur- 占卜 来源于拉丁语动词augeo, augere, auxi, auctus(增加,扩大)和augur.o, augur.are, augur.avi, augurat.us(占卜,预言)。
-aur-
耳来源于拉丁语名词auris, auris, f(耳)。
-avi-
鸟来源于拉丁语名词av.is, -is, f(鸟)。
-ball-
球,投掷;跳舞-bol- 投掷 "球"的意义来源于史前日耳曼语balluz,古斯堪的纳维亚语bollr; "投掷"的意义来源于希腊语ballein(投掷)和bole(投掷); "跳舞"的意义来源于希腊语ballizein(跳舞),拉丁语ballare(跳舞),法语bal。
-bar-
栅栏,闩,棒,障碍;重量-barr- 栅栏,闩,棒;障碍 "栅栏"障碍""语义来源于拉丁语barra和古法语barre(栅栏,闩,棒,障碍物);"重量"语义来源于希腊语baros(重量)。
-bas-
低,底来源于拉丁语名词basis, -is, f(底座)和形容词bassus, bassa, bassum(低的)。
-bat-, -batt-
打,击来源于拉丁语batuare, battere, battuere(敲打)和古法语batre(敲打)。
-bell-
战斗,战争来源于拉丁语名词bellum, belli, n(战争)或动词bello, bellare, bellavi, bellatus(战斗,发动战争)或动词bellor, bellari, bellatus, sum(战斗,发动战争)。
-bi-, -bio-
生命,生物来源于希腊语bios(生命)。
-bibli-
书来源于希腊语biblion(书)和拉丁语biblia(书)。
-blanc-
白来源于史前日耳曼语blangkaz、古高地德语blanc(白色的)、古法语blancquet、法语blanchier和blanc(白色的)。
-brev-
短来源于拉丁语形容词brev.is, -is, -e(短的)。
-brig-
战斗来源于原始印欧语bhreg-,也可能来源于凯尔特语,意大利语briga(冲突),brigare(斗争,打架)。
-cad-, -cid-, -cas-
落下,降临,发生来源于拉丁语动词cado, cadere, cecidi, casus(落下), 落下意味着降临, 降临意味着意外发生。
-calc-, -calcul-
石灰,钙,钙盐来源于拉丁语名词calcul.us, -i, m(小石头)和cal.x, -cis, f(石灰,石灰石)。
-cale-, -calor-
热来源于拉丁语动词caleo, calere, calui, -(加热)和拉丁语名词calor, caloris, m(热)。
-camp-
田野,场所来源于拉丁语campus, campi, m(战场,原野)。
-cand-
白,发光来源于拉丁语动词candeo, candere, candui, - (白,发光)。
-capit-, -capt-, -cap-
头来源于拉丁语名词caput, capitis, n (头)。
-car-, -carr-
车,负载来源于拉丁语名词carr.us, carr.i, m(有轮子的车)和拉丁语动词carrico, carricare, carricavi, carricatus(装载)。
-carb-
碳来源于拉丁语名词carbo, carbonis, m(煤)。
-carn-
肉来源于拉丁语名词caro, carn.is, f(肉)。
-cav-
洞来源于拉丁语形容词cav.us, cav.a, cav.um(空的).
-ced-, -cess-, -ceed-
行走,退让来源于拉丁语动词cedo, cedere, cessi, cessus (行走,退让)。
-celer-
快,速来源于拉丁语动词celero, celerare, celeravi, celeratus(快,速)。
-cent-
百,百分之一来源于拉丁语名词centum(一百)。可追溯至原始印欧语kmtom(百)。
-centr-
中心来源于拉丁语名词centrum, centri, n(轴心,圆心,球心)。
-cept-, -ceiv-, -cup-, -cip-, -capt-, -cap-, -ceit-
拿,取,抓来源于拉丁语动词capio, capere, cepi, captus (拿,取,抓)。可追溯至原始印欧语kap-。
-chem-
化学来源于希腊语khemia(炼金术)。
-chrom-
颜色来源于希腊语khroma(颜色)。铬化合物因具有鲜艳的颜色,继承希腊语被命名为chrome,被拉丁(语)化为chromium。
-chron-
时间来源于希腊语khronos(时间)和kronikos(时间的)。
-cing-, -cinct-
束缚来源于拉丁语动词cingo, cingere, cinxi, cinctus(束缚)。
-circ-, -cycl-
圆,环来源于希腊语kuklos(圆,环)、拉丁语circus, -i, m(圆,环)和拉丁语cyclus, cycli, m(圆)。可追溯至原始印欧语qwelo-, qweqwlo-(旋转,转动)。
-cis-, -cid-
切来源于拉丁语动词caedo, caedere, cecidi, caesus(砍,劈)。
-cit-
召唤,调动来源于拉丁语动词ciere或cire(调动,激发,召唤)过去分词citus派生动词cito, citare, citavi, citatus(启动,召唤,调动),古法语citer。
-civ-
公民来源于拉丁语中civis(市民,公民)派生的civicus(民用的)和civilis(公民的).
-claim-, -clam-
叫喊来源于拉丁语动词clam.o, clam.are, clam.avi, clam.atus(呼喊,声明)。
-clar-
清楚,明白来源于拉丁语形容词clar.us, -a, -um(光亮的,明显的)。
-clin-
倾,斜来源于希腊语klimax(梯子)和拉丁语clinare(倾斜,下沉)。均可追溯至原始印欧语kli-(倾斜,斜面)。
-clud-, -clos-, -clus-
关,闭来源于拉丁语动词claudo, claudere, clausi, clausus(关,闭)。
-coc-, -coct-
烹饪;调配来源于拉丁语名词coquus(烹饪)、通俗拉丁语cocus和拉丁语动词coquo, coquere, coxi, coctus(烹饪;调配)。
-col-, -cult-
居住,耕作,培育来源于拉丁语动词colo, colere, colui, cult.us(居住,耕作)。
-color-
染色来源于拉丁语动词coloro, colorare, coloravi, coloratus(染色)。
-cond-
藏来源于拉丁语动词condio, condire, condivi, conditus(藏;保养;腌制泡菜).
-cor-, -card-, -cord-, -cour-
心脏-cor-和-cord-来源于拉丁语名词cor, cordis, n(心脏);-card-来源于希腊语kardia;-cour-是cor(心脏)的变体。均可追溯至原始印欧语kerd-。
-corn-, -cer-, -gon-, -ang-, -angl-
角-corn-来源于拉丁语名词cornu, cornus, n(动物的角,点,突出的部分);-cer-来源于希腊语keras(动物的角);可追溯至原始印欧语ker-(尖顶,头)。-gon-来源于希腊语gonia(角)和-gonon。 -ang-, -angl-来源于拉丁语名词angulus, anguli, m(角)和拉丁语形容词angularis, angularis, angulare(角的)。
-corp-, -corpor-
体来源于拉丁语动词corporare(形成身体)和拉丁语名词corpus(身体)。
-cosm-
世界,宇宙来源于希腊语kosmos(秩序)。
-cracy-, -crat-, -imper-
统治-cracy-和-crat-来源于希腊语kratikos(统治)。-imper-来源于拉丁语动词impero, imperare, imperavi, imperatus(统治)。
-cre-, -cret-, -cresc-, -creat-
创造,生长来源于拉丁语动词creo, creare, creavi, creates(创造)和cresco, crescere, crevi, cretus(生长)。
-cred-, -credit-
相信,信任来源于拉丁语动词credo, credere, credidi, creditus(相信)和拉丁语名词creditum, crediti, n(借贷)。
-crit-, -cern-, -cret-, -crimin-
分开,辨别-cert- 确信 来源于"一簇"共源词:希腊语krinein(决定)、krites(评判员)、kritikos(能做判断的人)、kriterion(做判断的标准)和拉丁语动词cern.o, cern.ere, crevi, cret.us/cert.us(分开,区分;确信,决定);按语义演变路线:“分开/区分→确信/决定→判断→指控→罪名”进行派生和引申。
-cruc-
十字来源于拉丁语名词crux, crucis, f (十字架,十字形)。
-crypt-
隐藏,秘密来源于希腊语kruptos, krupte, kruptikos(隐藏)和拉丁语crypta, crypticus(隐藏,秘密)。
-cub-, -cumb-
躺来源于拉丁语动词cubo, cubare, cubui, cubitus(躺)和-cumbere(躺)。
-culp-
指责来源于拉丁语动词culpo, culpare, culpavi, culpatus(指责)。
-cur-
关心,照料来源于拉丁语名词cur.a, cur.ae, f(关心)和动词curo, curare, curavi, curatus(关心,照料)。
-curr-, -curs-, -cours-
流,跑来源于拉丁语动词curro, currere, curri, cursus(跑,流)。
-cuss-
摇动来源于拉丁语动词quatio, quatere, -, quassus(摇动)。
-de-
神来源于拉丁语名词deus, dei, m(神)。
-demn-, -damn-
损失,伤害,惩罚来源于拉丁语动词damnare(损失,伤害)。
-demo-, -dem-
人民来源于希腊语名词demos(人民)。
-dent-
牙齿来源于原始印欧语*dont-,*dent-,拉丁语dens,dent-,法语dent(牙齿)。
-derm-
皮肤来源于希腊语derma(皮肤)。
-dexter-, -dextr-
右;灵巧(左手往往代表笨拙,右手代表灵巧)来源于原始印欧语dek-,希腊语dexios,拉丁语dextra(右手)和dexter(右边;灵巧)。
-di-
日来源于拉丁语dies(日)。
-dic-, -dict-
说,讲来源于拉丁语动词dico, dicere, dixi, dictus(说,讲)和dic.o, dic.are, dic.avi, dic.atus(宣告,奉献)。可追溯至原始印欧语dik-(指出)。
-dign-
尊严,高贵来源于拉丁语形容词dingus(值的,正确的)、动词dignare(认为值得做…)和动词dignificare.
-divid-, -divis-
分开来源于拉丁语dis-(分离)和-videre(分开)的复合词dividere(分开)及其派生词divisare(分开)。
-doc-, -doct-
教来源于拉丁语动词doceo, docere, docui, doctus(教)。
-dol-
痛苦来源于拉丁语动词doleo, dolere, dolui, dolitus(痛苦)。
-dom-
房子,家,主人-domin- 统治 来源于拉丁语名词dom.us(房子,家)和domin.us(房子的主人→主人→统治者),可追溯至原始印欧语domo-,domu-(建造)。
-dorm-, -somn-
睡眠-dorm-来源于拉丁语动词dormio, dormire, dormivi, dormitus(睡); -somn-来源于拉丁语名词somnus, somni, m(睡眠)。
-dot-, -dow-, -don-, -dit-
给-dot-, -dow-和-don-来源于拉丁语动词do, dare, dedi, datus(给)和dono, donare, donavi, donates(给)。-dit-来源于拉丁语前缀ex-(出)和动词dare(给)的复合动词edare(展出,出版)过去分词(edit.us)词干edit,前缀e-脱落形成英语词根-dit-。
-drom-
跑来源于希腊语dromos(n.跑;进程),dromas(跑动者),拉丁语dromas[骆驼(善跑)]。
-du-, -diplo-
二,双-du-来源于拉丁语duo(二)、duplus(对折的,两倍的)、dubius(不确定的)、duplicare(使两倍,双)和dubitare(动摇)等;-diplo-来源于希腊语diplous(双的)和diploun(对折)。
-duc-, -duct-
引导来源于拉丁语动词duco, ducere, duxi, ductus(引导)。
-dur-
坚固,持久来源于拉丁语动词duro, durare, duravi, duratus(坚固,持久)和形容词durus(坚固)。
-dyn-, -dynam-
力来源于希腊语dunamis(力量)、dunamikos(强而有力的)、dunasthai(强壮)和dunasteia(权力,控制)。
-eco-
生态,经济来源于希腊语oikos(房屋,家园)。
-ed-
吃来源于原始印欧语ed-(吃)、希腊语edein和拉丁语edere。
-ego-
我来源于拉丁语ego(我)。
-electr-
电来源于拉丁语名词electrum, electri, n(琥珀,电)。早期“电”的现象是通过摩擦琥珀而产生的(可以吸引微小而重量轻的物体)。
-em-, -empt-, -sum-, -sumpt-
拿,买-sum- 最高,总 -em-, -empt-, -sum-, -sumpt-(拿,买)来源于拉丁语动词emo, emere, emi, emptus(拿,买)和sumo, sumere, sumpsi, sumptus(拿,买)。而sumere是sub-(下,低)和emere(拿,买)的复合动词。-sum-(最高,总)来源于拉丁语super(上,超过)最高级supmus派生的summus(最高的);古罗马人计数时喜欢从底下向上数每一柱的数字,然后把相加后的总数放在顶部,所以summus有“最高的”和“总的”意义。
-equ-
均,等来源于拉丁语形容词aequalis, aequale, aequalior(均,等)和aequus, aequa(相等的)。
-erg-
工作,行动来源于希腊语ergon(工作,行动)。
-err-
漫游,错误来源于拉丁语动词erro, errare, erravi, erratus(漫游,错误)。
-ess-, -sent-, -senc-, -est-
存在拉丁语be动词esse(是,存在)来源于原始印欧语be动词es-。-ess-来源于esse在拉丁语的派生名词essentia(存在);-est-来源于esse现在时第三人称单数est;-sent-来源于esse现在分词词干;-senc-来源于esse在拉丁语派生的词干-sentia。
-ethn-
种族希腊语ethnos(民族,人民)派生了ethnikos(异教徒的),进入拉丁语为ethnicus(异教徒的);16世纪进入英语,意义仍为“异教徒”,19世纪中期重获其原始意义“种族”。
-ev-
年龄,寿命,时代,时期来源于拉丁语aevum(时代)。
-fa-, -phe-, -pha-, -fe-
说-pha-和-phe-来源于希腊语,而-fa-和-fe-来源于拉丁语。由-fa-和-fe-衍生的词根还有: ① -fab- 说,寓言,传说 (来源于拉丁语fabula寓言,传说); ② -fam- 名声,名誉 (来源于拉丁语fama流言,名誉 ← 说的人多了,就有名声了); ③ -fant- 说 (来源于拉丁语infans, infantis, m婴儿 ← 婴儿是不能说话的,所以带有否定前缀in-); ④ -fat- 命运 (来源于拉丁语fatum神的话语 → 神说的是命中注定的); ⑤ -fess- 表白 (来源于拉丁语动词fateor, fateri, fassus, sum表白,承认)。
-fabric-
制作来源于拉丁语名词faber, fabri, m(工匠,铁匠,木匠)和拉丁语动词fabrico, fabricare, fabricavi, fabricatus(制造,建设)。
-fac-, -fic-
做;容易-fect-, -fact-, -feat- 做 -fac- 脸,面 “做”的语义来源于拉丁语动词facio, facere, feci, factus(做,作);“容易”的语义来源于拉丁语动词facere(做)派生形容词facilis, facile, facilior(容易的);“脸,面”的语义来源于拉丁语名词facies, -ei, f(面,面积)。
-fall-, -fals-
欺骗;错误来源于拉丁语动词fallo, fallere, fefelli, falsus(欺骗,错误)。
-febr-
发烧来源于拉丁语名词febris, febris, f(发烧)。
-feder-
联盟,联合来源于拉丁语名词foedus, foederis, n(联盟,联合)。
-fend-, -fens-, -fenc-
打击来源于拉丁语词尾-fendere。
-fer-, -lat-, -fert-
携带,拿取来源于拉丁语动词fer.o, ferre, tuli, lat.us/fert.us(携带,拿取)。
-ferv-
沸,热来源于拉丁语动词fervo, fervere, fervi, -(沸,热)。可追溯至原始印欧语-bhreu-, -bhru。
-fest-
节日,盛宴来源于拉丁语形容词festus, festa, festum(快乐的),被用作复数名词festa时意义转化为"宗教庆典"。
-fict-, -fig-
制造,塑造,虚构来源于拉丁语动词figuro, figurare, figuravi, figuratus(成型)和fingo, fingere, finxi, fictus(做,成型)。-fict-←ct和g辅音互换→-fig-。
-fid-
信任;裂-fiss- 裂 -fid-"信任"的意义来源于拉丁语名词fides, fidei, f(信任)或动词fido, fidere, fisus, sum(信任);-fid-"裂"的意义和-fiss-(裂)来源于拉丁语动词findo, findere, fidi, fissus(裂)。
-fil-
线-fibr- 纤维 -fil-来源于拉丁语名词fil.um, fili, n(线);-fibr-来源于拉丁语名词fibra, fibrae, f(纤维)。
-fin-
结束,界限来源于拉丁语名词finis(结束)和动词finio, finire, finivi, finitus(结束,界限)。
-firm-
巩固,确定来源于拉丁语形容词firmus(稳固的,坚固的)和动词firmo, firmare, firmavi, firmatus(巩固,确定)。
-fix-
固定,安装来源于拉丁语动词figo, figere, fixi, fixus(固定,安装)。
-flagr-, -flam-
燃烧,火焰-flagr-来源于拉丁语动词flagro, flagrare, flagravi, flagratus(燃烧,火焰);-flam-来源于拉丁语名字flamma, flammae, f(火焰)。均可追溯至原始印欧语bhleg/phleg。
-flat-
吹来源于拉丁语动词flo, flare, flavi, flatus(吹)。
-flect-, -flex-
弯曲,曲折来源于拉丁语动词flecto, flectere, flexi, flexus(弯曲,曲折)。
-flict-, -flig-
打击来源于拉丁语动词fligo, fligere, -, -(打击)。
-flour-, -flor-
花来源于拉丁语动词floreo, florere, florui, -(花),经古法语flour和盎格鲁-诺曼底语flur进入英语。
-flu-, -flux-, -fluct-
流来源于拉丁语动词fluo, fluere, fluxi, fluxum(流)。
-foli-
叶来源于拉丁语名词folium, foli(i), n(叶)。
-forc-, -fort-
力量,强壮来源于拉丁语形容词fortis, forte, fortiori(强壮的,有力的),词干为-fort-,经由法语force进入英语。
-form-
形来源于拉丁语动词formo, formare, formavi, formatus(形)。
-found-, -fund-
熔,注;底部,基础-fus- 熔,注 来源于拉丁语动词fundo, fundere, fundi, fusus(熔,注)、fundo, fundare, fundavi, fundatus(底部,基础)和拉丁语名词fundus, fundi, m(基础)。
-fract-, -frag-
打破,打碎来源于拉丁语动词frango, frangere, fregi, fractus(打破,打碎)。
-fratern-, -fratr-
兄弟来源于拉丁语名词frater, fratris, m(兄弟)和形容词fraternus, fraterna, fraternum(兄弟的)。
-frig-
寒冷-frig-来源于拉丁语动词frigere(寒冷)和其派生名词frigus(寒冷)。
-front-
前来源于拉丁语名词frons, front.is, m(前)。
-fug-
逃离来源于拉丁语动词fugio, fugere, fugi, fugitus(逃离)。
-gam-
婚姻来源于希腊语gamos(婚姻)。
-gastr-
胃来源于希腊语gaster(胃),拉丁语gastricus(胃的),法语gastrique。
-ge-, -geo-
地球,大地来源于希腊语ge(地)。
-gen-, -gener-, -germ-
生殖,出生来源于原始印欧语gen-(生育)的拉丁语派生词generare(生殖)、generalis(全体的,总的,普遍的)、germen(发芽,分枝)和拉丁语动词gigno, gignere, genui, genitus(生殖)等。
-ger-, -gest-
携带,运输来源于拉丁语动词gero, gerere, gessi, gestus(携带,运输)。
-gloss-
舌,语言来源于希腊语glossa(舌,语言)和拉丁语glossa(舌,语言)。
-gn-, -not-, -gnor-, -gnos-
知道-gn-来源于拉丁语动词gn·osc·o, gn·osc·ere, gn·ovi, gn·ot·us(知道);-gnor-来源于含有否定前缀i-的拉丁语动词i·gnor·o, i·gnor·are, ignoravi, ignoratus(不知道);-not-来源于拉丁语动词nosco, noscere, novi, not.us(知道);-gnos-来源于希腊语gignoskein, gnostos, gnostikos(知道),拉丁语gnosco, gnoscere, gnovi, gnotus(知道)。可追溯至原始印欧语-gno-。
-grad-, -gress-
步,级来源于拉丁语名词gradus(步)和拉丁语动词gradior, gradi, gressus, sum(步行)。
-gram-, -graph-
写,画-graph-来源于希腊语grapho(写)和graphein(写,画)。-graph-加后缀-ma构成该动词的执行对象,即文字:graph + ma → gramma(文字,写下的东西)。在希腊语中gramma派生了形容词grammatikos(字母的),名词化为grammatike,即拉丁语的grammatica(学问),古法语gramaire,盎格鲁-诺曼语gramere → -gram-。
-gran-
谷物,谷粒来源于原始印欧语grnom(磨粒)、拉丁语granum(种子)和granarium(谷仓)。
-grat-
高兴,恩惠来源于拉丁语形容词gratus(令人愉快的)、gratiosus(令人愉快的)和名词gratia(愉快,恩惠)。
-grav-
重;压迫;重要;挖,刻来源于拉丁语动词gravo, gravare, gravavi, gravatus(重,压迫)和形容词gravis, grave, gravior(重的,重要的);可追溯至原始印欧语ghrebh-(挖),在日耳曼语中派生了grob-, grub-, grab-(挖,刻)。
-greg-
群,聚集来源于拉丁语名词gre.x, greg.is, m(兽群,聚集)和拉丁语动词grego, gregare, gregavi, gregatus(聚集)。
-gyn-
妇女来源于原始印欧语gwen-(妇女),希腊语gune(妇女)。
-habit-
居住;习惯-hibit- 持,握 来源于拉丁语动词habito, habitare, habitavi, habitatus(居住)和habeo, habere, habui, habitus(持有)。
-hal-
呼吸来源于拉丁语动词halo, halare, halavi, halatus(呼吸)。
-hap-
机会,运气来源于古斯堪的纳维亚语hap(机会,运气)。
-harmon-
和谐;和声来源于希腊语harmos(接合)和harmonia(和谐一致)、拉丁语harmonia和古法语harmonie。
-heli-
太阳来源于希腊语helios(太阳)。
-helic-
螺旋来源于希腊语helix(螺旋的)。
-her-, -hes-
粘着,粘附-hesit- 犹豫 -heredit-, -herit- 继承,遗传 -her-和-hes-来源于拉丁语动词haereo, haerere, haesi, haesus(粘着,粘附); haerere(粘着,粘附)的潜在意义还有两方面,一为“阻止”或“口吃”而造成说话做事不敏捷、不果断,此意义下的派生词haesitare(粘附,犹豫)产生的英语词根为-hesit-(犹豫);一为“粘附于上”→“继承,遗传”, 此意义下的派生词hereditare (继承,遗传)产生的英语词根有-heredit-和-herit-。
-hom-
人来源于拉丁语名词homo, hominis, m(人)。
-homo-, -ident-
相同,同一-homo-来源于希腊语homos(相同的)和其派生词homoios(相似的)。-ident-来源于拉丁语idem(相同)和其派生名词identitas(相同)。
-horr-
怕来源于拉丁语动词horreo, horrere, horrui, -,其意义为“因害怕而毛发倒竖”和“因充满恐惧和厌恶而发抖”。
-hospit-, -host-
客人,主人,敌人来源于拉丁语hospes, hospitis, m(陌生人,敌人)、古法语hostel和现代法语hotel(客人,主人)。
-hum-
土,土地;人类;卑下;湿拉丁语名词hum.us, hum.i, f(土地)和其派生词human.us(人类的)、humilis(卑下的);拉丁语动词hum.ere(潮湿)和其派生词humid.us(潮湿的)、humor(液体,潮湿)。
-hydr-
水,氢来源于希腊语hydor(水)。
-ide-
思想来源于希腊语ide.a(成形,样式→图像→意识中的图像→思想)。
-idio-
特殊的,个人的来源于希腊语idios(个人的,私人的)。
-ign-
火来源于拉丁语名词ignis(火)和其派生动词ignio, ignire, ignivi, ignitus(点火)。可追溯至原始印欧语egni-,ogni-。
-insul-
岛来源于拉丁语名词insula, insulae, f(岛)。
-it-
行,走来源于拉丁语动词eo, ire, ivi(ii), it.us(行,走)。
-jac-, -ject-, -jact-
投,掷来源于拉丁语动词jacio, jacere, jaci, jactus(投,掷)。
-jok-, -joc-
玩笑来源于拉丁语名词joc.us, joc.i, m(玩笑)。
-journ-
一天来源于古法语jornee/jour(一天)。拉丁语名词dies, diei, n(一天,白天)的派生形容词diurnus(每天的),其名词用法diurnum(一天的工作量)派生了古法语jornee/jour(一天)。
-judic-
判决,宣判-jur- 宣誓;法律 -just- 公正 -jur-来源于拉丁语动词juro, jurare, juravi, juratus(宣誓,发誓)和拉丁语名词jus, jur.is, n(法律,公正);-just-来源于jus的派生形容词just.us, just.a, just.um(公平的,正义的); -judic-来源于拉丁语名词judex, judicis, n(判决)和拉丁语动词judicare(判决,宣判)。judex和judicare原义是“说法律”,是jus(法律)和-dic-(说)的复合词。
-junct-, -joint-, -join-
连接,加入-junct-来源于拉丁语动词jungo, jungere, junxi, junct.us(连接);-join-/-joint-来源于jungere的古法语派生词joindre。
-juven-
年轻,年少来源于原始印欧语juwen-(年轻的)的拉丁语派生词juven.is(年轻人)。
-labor-
工作来源于拉丁语动词laboro, laborare, laboravi, laboratus(工作)。
-laps-
滑,落来源于拉丁语动词labor, labi, laps.us, -(毁坏,滑到)。
-later-
边,侧来源于拉丁语形容词lateralis(横向的,侧面的)和拉丁语名词latus, lateris, n(侧,边)。
-lav-, -lut-
洗-solv-, -solut- 解开,放松;溶解 -lav-和-lut-来源于拉丁语动词lav.o, lav.are, lav.i, laut.um(洗); -solv-和-solut-来源于拉丁语动词solvo, solvere, solvi, solutus(解开,溶解)。均是拉丁语动词luere(释放,还债;清洗)的派生词:lav.are是luere的变体;而solvere由luere加前缀复合而成。
-lax-
松弛,放松来源于拉丁语形容词laxus(松的)和动词laxo, laxare, laxavi, laxatus(松弛,放松)。
-lect-, -lig-, -leg-
挑选,采集;诵读来源于拉丁语动词lego, legere, legi, lectus(挑选,采集;诵读)。
-legis-, -leg-
法规;代理,委托,遗赠来源于拉丁语名词lex, legis, f(法规)和其派生动词lego, legare, legavi, legatus(代理,委托,遗赠)。
-lev-
举,升来源于拉丁语动词levo, levare, levavi, levatus(举,升)。
-li-, -lig-, -ly-
捆,约束来源于拉丁语动词ligo, -are, -avi, -atus(捆,约束)。
-liber-
自由,释放;称,权衡来源于拉丁语动词libero, liberare, liberavi, liberatus(自由,释放)和拉丁语名词libra, librae, f(称,权衡)。
-limit-, -limin-, -lim-
界限来源于拉丁语名词limes, limitis, m(边界)和limen, liminis, n(门槛,入口)。
-line-
绳,线;衬垫;航线;世系来源于拉丁语linum(亚麻)和其派生词linea(细绳)。在"亚麻"语义上派生了"内衬""衬垫"的语义;在"细绳"语义上派生了"线""直线""航线""世系"等语义。
-lingu-
语言,舌来源于拉丁语名词lingua, linguae, n(语言,舌)。
-liqu-
液体来源于拉丁语动词liqueo, liquere, licui, -(在液体状态)。
-liter-
文字,字母来源于拉丁语名词littera, litterae, f(字母)。
-lith-
石来源于希腊语lithos(石)。
-loc-
地方,位置来源于拉丁语动词loco, locare, locavi, locatus(地方,位置)。
-log-
说话,推理,计算-locut-, -loqu-, -logue- 说话 -log-来源于希腊语logos, ou, o(说话,推理,计算)和logistikos(精于计算的,精于推理的); -locut-, -loqu-, -logue-来源于拉丁语动词loquor, loqui, locutus, sum(说话)。
-long-
长来源于史前日耳曼语langgaz(长的)、拉丁语longus(长的)。
-lud-, -lus-
愚弄,欺骗;戏剧来源于拉丁语动词ludo, ludere, lusi, lusus(愚弄,欺骗)。
-lumin-, -luc-, -lustr-
光,照-lun- 月亮 -lumin-来源于拉丁语动词lumino, luminare, luminavi, luminatus(光,照)和名词lumen, luminis, n(日光); -luc-来源于拉丁语动词luceo, lucere, luxi, -(发光)和名词lux, lucis, f(光); -lustr-来源于拉丁语动词lustro, lustrare, lustravi, lustratus(照明); -lun-来源于拉丁语名词luna, lunae, f(月亮)。均可追溯到原始印欧语leuk, louk, luk。
-luxur-
大量,挥霍来源于拉丁语名词lux.us(富裕,挥霍)和其派生形容词luxuri.a(过量的)、派生动词luxuri.are(充分发育)。
-machin-, -mechan-
机器,机械希腊语makhos(发明,工具)的派生词有mekhane和mekhanikos。-machin-来源于希腊语makhos的拉丁语派生词machina(发明,工具); -mechan-来源于希腊语mekhanikos的拉丁语派生词mechanicus。
-macr-
长,大,宏来源于希腊语macros(大的)。
-magn-, -maj-, -max-
大-mega- 巨大的,兆,百万 -magn-来源于拉丁语形容词magn.us, magn.a(大); -maj-来源于拉丁语形容词magn.us(大)的比较级maj.or; -max-来源于拉丁语形容词magn.us(大)的最高级max.i.mus(阳性)和max.i.mum(阴性); -mega-来源于希腊语megas(巨大的)。
-main-, -man-
居住,留来源于拉丁语动词man.eo, man.ere, man.si, man.sus(居住,留)。
-mand-
命令-mend- 命令;错误 "命令"的意义来源于拉丁语动词mand.o, mand.are, mand.avi, mand.atus(命令,委托); "错误"的意义来源于拉丁语名词menda, mendae, f(错误)和mendum, mendi, n(错误)。
-manu-, -mani-, -man-
手来源于拉丁语manus(手)和其派生词manualis(合手的,顺手的)、manicula(小手)、manipulus(一把,一撮)和manufactum(手工做的)等。
-mar-
海来源于拉丁语名词mar.e, mar.is, n(海洋)。
-matr-, -metr-, -mater-
母-matr-/-mater-来源于拉丁语名词mater, matris, f(母亲)和matrix, matricis,f(子宫);-metr-来源于希腊语meter,metr-(母亲)。
-meas-, -mens-
测量来源于拉丁语动词metior, metiri, mensus, sum(测量)。可追溯至原始印欧语me-。
-med-, -medi-
中间;医药“医药”的意义来源于拉丁语词根med-和其派生词mederi(治愈)、medicus(医生)、medicina(临床)和medicari(治疗)等;“中间”的意义来源于拉丁语形容词 medius, media, medium(中间的)。
-memor-, -ment-
记忆,智力-memor-来源于拉丁语形容词memor(注意的,不忘的)和其派生名词memoria(记忆,记得)、派生动词memorare(记忆,记得); -ment-来源于拉丁语名词mens, mentis, f(记忆力)和mentio(回想)。可追溯至原始印欧语-men-(思考)。
-merc-
商来源于拉丁语名词merx, mercis, f(商品)和其派生动词mercor, mercari, mercatus, sum(买,贸易)。
-merg-, -mers-
沉,浸来源于拉丁语动词mergo, mergere, mersi, mersus(沉,浸)。
-meter-, -metr-
测量;仪表来源于希腊语metron测量。可追溯至原始印欧语met-, med-。
-micr-
微,小来源于希腊语mikros(小的)。
-migr-
迁移来源于拉丁语动词migro, migrare, migravi, migrates(迁移)。
-milit-
兵来源于拉丁语中名词miles, militis, m(士兵)及其派生的动词milito, militare, militavi, militates(服兵役)。
-min-
小;突出-mini- 小 -ministr- 服务 -min-(小)和-mini-(小)来源于拉丁语形容词parv(小的)比较级minor(阳性和阴性)和minus(中性)、最高级minimum,及拉丁语动词minuo, minuere, minui, minutus(缩小,减少); -ministr-来源于拉丁语动词ministro, -are, -avi, -atum(伺候,服务); -min-(突出)来源于拉丁语动词mineo, minere, -, -(突出).
-mir-
惊奇,敬佩来源于拉丁语动词miror, mirari, miratus, sum(惊奇,敬佩)和miro, mirare, miravi, miratus(好奇、敬畏地看)。
-mitt-, -miss-, -mit-
送,派来源于拉丁语动词mitto, mittere, misi, missus(送,派)。
-mix-, -misc-
混合来源于拉丁语动词misceo, miscere, miscui, mixt.us(混合,结合)。
-mod-
量器,模式;适中来源于拉丁语名词modus, modi, m(量器)和其派生词modulus(小量器)。可追溯至原始印欧语me-。
-mon-
提醒,警告;公共;单独-monstr- 凶兆;显示 -mon-来源于拉丁语动词moneo, monere, monui, monitus(劝勉,提醒)、拉丁语形容词commun.is, -is, -e(公共)、希腊语monos(单独);-monstr-来源于拉丁语动词monere(提醒)的派生名词monstrum(凶兆)、派生动词monstrare(显示)。
-mor-
习惯,行为,方式来源于拉丁语名词mos, moris, m(习惯,行为,方式)。
-mord-, -mors-
咬来源于拉丁语动词mordeo, mordere, momordi, morsus(咬)。
-morph-
形来源希腊语morphe(形状)。
-mort-
死来源于原始印欧语mor-/mr-的拉丁语派生词mor.i(v. 死)、mortu.us(adj. 死)、mors(n. 死)和mortificare(v. 死)等。
-mount-
升,上来源于拉丁语mons(山)和mont-(山)。
-mov-, -mob-, -mot-
移动来源于拉丁语动词moveo, movere, movi, motus(移动)。
-mult-, -multi-
多(重)的来源于拉丁语multus(许多的)和其派生词multiplicare、multiplus、multitudo等。
-mun-
防御;公共;服务,责任来源于拉丁语动词mun.io, mun.ire(防御)、名词munus(服务,责任)和形容词commun.is, -is, -e(公共的)。
-mur-
墙来源于拉丁语名词murus, muri, m(墙)。
-mut-
往来,互换来源于拉丁语动词muto, mutare, mutavi, mutatus(往来,互换)。可追溯至原始印欧语moi-, mei-(改变,互换)。
-myst-
神秘来源于希腊语muein(闭上眼睛或嘴巴→保密;准许加入秘密社团)派生的mustes(秘密活动发起人,被接纳到秘密社团的人)、后续派生的musterion(机密的仪式;机密的事)和mustikos、拉丁语派生词mysterium。
-myth-
神话来源于希腊语muthos(神话)的拉丁语派生词mythus, mythi, m(神话)。
-narc-
麻醉来源于希腊语narke(麻木)。
-nas-
鼻来源于拉丁语名词nasus, nasi, m(鼻)。
-nasc-, -nat-
生来源于拉丁语动词nascor, nasci, natus, sum(生)。
-naut-, -nav-
船-naut-(船)来源于希腊语naus(船);-nav-(船)来源于拉丁语navis(船)和其派生词navia(舰队)、navalis(船的)。
-nect-, -next-, -nex-
连接来源于拉丁语动词necto, nectere, nexi, nexus(连接)。
-neg-
否认来源于拉丁语动词nego, negare, negavi, negatus(否认)。
-negr-, -nigr-
黑,黑人来源于拉丁语形容词niger, nigra, nigrum(黑的)。
-nerv-, -neur-
神经-nerv-来源于拉丁语名词nervus, nervi, m(神经);-neur-来源于希腊语neuron(神经)。
-neutr-
中来源于一个否定前缀和一个意义为“两者之一”的词汇的复合词,因此可拆分为-ne-和-utr-,复合在一起的原始意义为“既不是这一个也不是那一个”。
-nihil-
零来源于拉丁语nihil(零)。
-noc-
伤害来源于拉丁语动词noceo, nocere, nocui, nocitus(伤害)。
-noct-
夜来源于原始印欧语nokt、希腊语nux、拉丁语nox。
-nom-
学科,学术,法则来源于希腊语nomos(法律;分派,安排)。
-nomin-, -onym-
名-nomin-来源于拉丁语nomen(名); -onym-来源于希腊语onuma(名)。均可追溯至原始印欧语-nomen-。
-norm-
正规,常规拉丁语norma最初指工匠们用的直角尺或矩尺,后产生了“规则”、“式样”、“戒律”等延伸意义;其派生词normalis进入英语前后的意义有“垂直的”、“标准的”、“通常的”等。
-nounc-, -nunci-
通知来源于拉丁语nuntius(信使)的派生动词nunti.o, nunti.are, nunti.avi, nunti.atus(通知,宣布)。
-nov-, -ne-, -neo-
新-nov-来源于拉丁语形容词nov.us, nov.a, nov.um(新);-ne-, -neo-来源于希腊语neos(新)。
-numer-
数来源于拉丁语名词numerus, numeri, m(数)。
-nutr-
哺育,营养来源于拉丁语动词nutrio, nutrire, nutrivi, nutritus(哺育,营养)。
-ocul-
眼来源于拉丁语名词oculus, oculi, m(眼)。
-od-
歌曲来源于希腊语ode(歌曲)。
-ole-
油来源于拉丁语名词oleum, olei, n(油)。
-oper-
工作来源于拉丁语op.us, oper.is, n(工作)和其派生词operari(工作)。
-opt-
选择;视,光来源于拉丁语动词opto, optare, optavi, optatus(选择,希望)、希腊语optos(可见的)和optikos。
-optim-
最好来源于拉丁语形容词bon.us, bon.a, bon.um(好的)的最高级optim.us, optim.a, optim.um(最好的)。
-or-, -orat-
口,说;祷告来源于拉丁语名词os, oris, n(口,嘴)和拉丁语动词oro, orare, oravi, oratus(说;乞求,祷告)。
-oram-
景象来源于希腊语horama(景象)。
-orb-
轨道;圆圈来源于拉丁语orbis(圆圈)、orbitus(环形的)和orbita(轨道)。
-order-, -ordin-
秩序,顺序-order-来源于拉丁语名词ordo, ordinis, m(一排,线,系列,排列)的古法语派生词ordre;-ordin-来源于拉丁语动词ordin.o, ordin.are, ordin.avi, ordin.atus(控制,调节,安排)。
-ori-, -orig-
升起,开始来源于拉丁语动词ori⋅or, ori⋅ri, ort⋅us, sum(升起,开始)和名词origo, originis, f(来源,出处)。
-orn-
装饰,配备来源于拉丁语动词orno, ornare, ornavi, ornatus(装饰,配备)。
-ot-
耳来源于希腊语ous(耳)的属格otos。
-ov-
卵,蛋-ovar- 卵巢 -ov-来源于拉丁语ovum(卵,蛋)和oval(蛋形的);-ovar-来源于拉丁语ovarium, ovarii, n(卵巢)。可追溯至原始印欧语owo-。
-oxy-
尖锐,敏锐,氧来源于希腊语oxys(尖的,酸的)。
-pac-
和平来源于拉丁语名词pax, pac.is, f(和平)和拉丁语动词paco, pacare, pacavi, pacatus(安抚,平息)。
-pan-
面包来源于拉丁语pan.is, pan.is, m(面包)。
-pand-, -pans-
延伸,扩展来源于拉丁语动词pando, pandere, pandi, pans.us(延伸,扩展)。
-par-
同样,同伴;提供,准备;生育;出现来源于拉丁语形容词par, paris(同样,同伴)、动词paro, parare, paravi, paratus(提供,准备)、动词pario, parere, peperi, partus(生育)、动词pareo, parere, parui, paritus(出现,显露)等。
-parl-
说来源于拉丁语名词parabola、动词parabolare(谈话)和法语parler(谈话)。
-part-
分,局部来源于拉丁语名词pars, partis, f(分,局部)。
-past-
走,通过;喂,食-pass- 走,通过 "走""通过"的语义来源于拉丁语passus(脚步)和其派生动词passare;"喂""食"的语义来源于拉丁语动词pasco, pascere, pavi, pastus(喂,食)。
-pati-, -path-, -pass-
痛苦,激情-pati-/-pass-来源于拉丁语动词patior, pati, passus, sum(忍受); -path-来源于希腊语path.os(忍受,疾病) → 爱由怜生,爱是痛苦的。
-patri-, -patern-
父,祖国来源于拉丁语名词pater, patris, m(父)和其派生词patria, patriae, f(祖国)、paternus(父亲的;祖先的)。可追溯至原始印欧语pəter。
-ped-
足;儿童-pod- 足 来源于原始印欧语ped-,pod-(足)的希腊语派生词pous(足)、podos(pous的属格)、pedon(土壤,儿童,足)、pais, paid-(儿童),拉丁语派生词pes, ped.is, m(足)、pod.ium(阳台,剧场的包厢)等。
-pel-, -puls-
推动来源于拉丁语动词pello, pellere, pepuli, pulsus(推动)。
-pen-, -pun-
懊悔;惩罚-pen-来源于拉丁语动词peniteo, penitere, penitui, -(懊悔);-pun-来源于拉丁语动词punio, punire, punivi, punitus(惩罚)。
-pend-, -pens-
悬挂,垂;称量;支付来源于拉丁语动词pendeo, pendere, pependi, - (悬挂,下垂)和pendo, pendere, pependi, pensus(称量;支付)。
-penn-
羽毛来源于拉丁语名词penna, pennae, f(羽毛,翼)。
-peri-
试验,尝试英语experience, experiment和expert共源于由前缀ex-(出)和史前词素-per-(试验,尝试)组成的拉丁语动词experiri(试验,尝试);词根-peri-(试验,尝试)的词源指向即为史前词素-per-(试验,尝试)。
-pet-, -petit-
寻求来源于拉丁语动词pet.o, pet.ere, pet.ivi, petit.us(追求,力争)。
-petr-
石,岩石来源于拉丁语名词petra, petrae, f(石,岩石)。
-phag-
吃来源于原始印欧语bhag-(分配,分发)、希腊语phagein(吃), -phagos(吃), -phagia(吃)、拉丁语-phagia。
-phil-
爱来源于希腊语philos(爱的)。
-phob-
怕来源于希腊语-phobos, -phobia(怕)。
-phon-
声音来源于希腊语phone(声音),可追溯至原始印欧语词根bha-(说),在英语中的派生词含有-fa-, -fe-, -pha-或-phe-,跟“说”有关。
-phor-
携带来源于希腊语-phoros(携带)。
-phos-, -phot-
光来源于希腊语phot, phos(光)。
-phras-
说来源于希腊语phrazein(指出,展出;告诉)的派生词phrasis(说话;表达;词组)、拉丁语派生词phrasis(措辞)。
-phys-
自然,物理来源于希腊语phuein(促生长,展示)的派生词phusis(自然)、phusike episteme(自然知识)、拉丁语派生词physica和古法语派生词fisique。
-pict-, -pig-
画,描绘来源于拉丁语动词pingo, pingere, pinxi, pictus(描绘)和其派生名词pictura(图画)。可追溯至原始印欧语pig-(砍)。
-plac-
高兴,安慰来源于拉丁语动词plac.o, plac.are, plac.avi, plac.atus(平静,满足)和plac.eo, plac.ere, plac.ui, plac.itus(高兴,满足)。
-plan-, -plain-
平坦,清楚来源于拉丁语planus(平坦的,清楚的)和其古法语派生词plain。可追溯至原始印欧语pla-(平坦的)。
-plant-
种植来源于拉丁语动词planto, plantare, plantavi, plantatus(种植)。
-plaud-, -plaus-
拍手-plod- , -plos- 爆裂 来源于拉丁语动词plaudo, plaudere, plausi, plausus(拍手,打击)。
-pli-, -ple-, -ply-, -plen-, -plet-
充满来源于拉丁语动词词素-pleo, -plere, -plevi, -pletus(充满)。其中-plen-来源于拉丁语词素-plere(充满)派生的plen.us(充满的)。可追溯至原始印欧语ple-(充满的)。
-plic-, -ply-, -plex-
折叠,缠绕-plic-来源于拉丁语动词plic.o, plic.are, plic.avi, plic.atus(折叠,卷绕);-ply-来源于拉丁语动词plic.atus(折叠,卷绕)的古法语派生词pli.er(弯,折);-plex-来源于拉丁语动词plecto, plectere, plexi, plectus(缠绕,交织)。可追溯至原始印欧语pl-, pel-(折叠)。
-plor-
喊,哭来源于拉丁语动词ploro, plorare, ploravi, ploratus(恸哭,哭叫)。
-pol-
极来源于拉丁语名词polus, poli, n(极,轴线端)。
-polis-, -polit-
城市;政治来源于希腊语polis(城市,城邦)的派生词polites(公民)、politikos(城市的,城邦的,公民的,政治的)、拉丁语派生词politicus(政治的,深思远虑的)。
-pon-, -posit-, -pos-
放置来源于拉丁语动词pono, ponere, posui, positus(放置)。
-popul-, -public-
人民,公众来源于拉丁语名词populus, populi, n(人民,公众)和其派生词puplicus, puplica, puplicum(人民的)、publicus, publica, publicum(人民的,公众的)。
-port-
运输,携带;港口;门“运输,携带;港口”的意义来源于原始印欧语por-(离去,通过)的拉丁语派生名词portus(港口)、派生动词porto, portare, portavi, portatus(运输,携带);“门”的意义来源于拉丁语名词porta, portae, f(门,入口)。
-pot-
饮;能,能够-poss- 能,能够 "饮"的意义来源于原始印欧语*po-,*pi-(饮),拉丁语名词potio(饮),中古拉丁语*pottus,potus(饮),拉丁语动词potare(饮);"能,能够"的意义来源于古拉丁语potere(能,能够)、拉丁语动词短语potis esse(能,能够)、拉丁语动词possum, posse, potui, -(能,能够)。
-prec-
价格,价值来源于拉丁语pretium(价格,价值)的古法语派生词precios。
-prehend-, -prehens-, -pris-
抓住-prehend-和-prehens-来源于拉丁语动词prehendo, prehendere, prehendi, prehensus(抓住);-pris-来源于prehendere古法语派生词prendre的过去分词pris。
-press-
压来源于拉丁语动词premo, premere, pressi, pressus(压)的派生动词press.are(压,施力)。
-pri-, -prem-, -prin-, -prim-
首要-proto- 第一,原始,前 pri-, -prem-, -prin-, -prim来源于拉丁语形容词prim.us, prim.a, prim.um(第一)、pri.or, pri.or, pri.us(优先)、拉丁语名词principium, -ii, n(开端);-proto-来源于希腊语protos(第一重要的,原始的)。可追溯至原始印欧语pro(从前,前面)。
-priv-
私人,私下来源于拉丁语形容词privus(单独的,个体的)和其派生动词privo, privare, privavi, privates(使孤立,剥夺)。
-proach-, -proxim-
接近来源于拉丁语副词prope(近的)比较级propior, -or, -us和最高级proximus, -a, -um。
-prob-, -prov-
验证,试验;证实,批准来源于拉丁语动词probo, probare, probavi, probatus(证实,批准),经古法语字母b转化为v。
-proper-, -propri-
适当的,本身所有的来源于拉丁语形容词proprius, propria, proprium(个人的,自己的)。
-psych-
心理,精神来源于希腊语psukhe(精神,灵魂)和拉丁语psyche(普塞克,灵魂和精神之女神,爱神丘比特的妻子)。
-pter-
翼来源于希腊语pteron(翼)。
-pugn-
战斗来源于拉丁语动词pugno, pugnare, pugnavi, pugnatum(战斗)。
-punct-
刺,点来源于拉丁语动词pungo, pungere, pupugi, punctus(刺)。
-pur-, -purg-
纯净来源于拉丁语purus(打扫)的派生词purificare、purare、purgare(使纯净)。
-put-, -count-
计算,考虑-put-来源于拉丁语动词puto, putare, putavi, putatus(计算,考虑); -count-来源于拉丁语前缀com-(共同)和动词putare(计算)的复合动词computare(计算)、其古法语派生词compter/conter(计算)。
-putr-, -putre-
腐烂来源于拉丁语形容词puter, putris, putre(腐烂的)。
-qual-
性质,特征-quant- 量,数量 -qual-来源于拉丁语qui(什么,多少)和词尾-alis的复合词qualis(什么种类的)、其派生名词qualitas、派生动词qualificare;-quant-来源于拉丁语qui(什么,多少)的派生词quantus(几何,多少)和quantitas(量,范围)。
-quest-, -quis-, -quir-, -quer-
寻求来源于拉丁语动词quaero, quaerere, quaesivi, quaesitus(寻求)。
-quiesc-, -quiet-
静止来源于拉丁语动词quiesco, quiescere, quievi, quietus(静止)。
-rad-, -ras-
擦,刮来源于拉丁语动词rado, radere, rasi, rasus(剃,刨,刮)。
-radi-
棒,射线-radic- 根 -radi-来源于拉丁语名词rad.ius, rad.i, m(棒,射线),从根义"棒"衍生出多种意义:棒→结实的棒→放射状的车轮辐条→放射→射线→光线;车轮辐条→半径;放射→放射性物质→镭;放射→无线电。-radic-来源于拉丁语名词rad.ix, rad.icis, f(根)。
-rang-
行,列来源于古法语rangier(排成直线)。
-rap-, -rav-, -rapt-
抓来源于拉丁语动词rapio, rapere, rapui, raptus(抓)。
-rat-
计算,思考来源于拉丁语动词reor, reri, ratus, sum(计算,思考)。
-real-
现实来源于拉丁语res(物)、realis、盎格鲁-诺曼底语real,最初的意义指“不动产”。
-reg-, -regn-
统治,规则-rect- 正,直,纠正 -reg-和-rect-来源于拉丁语动词rego, regere, rexi, rectus(指导,统治,纠正)和拉丁语名词rex, regis, m(国王,君主);-regn-来源于拉丁语动词regno, regnare, regnavi, regnatus(统治)。
-rhin-
鼻来源于希腊语rhis(鼻)的词干rhino-。
-rid-, -ris-
嘲笑来源于拉丁语动词rid.eo, rid.ere, ris.i, ris.us(嘲笑)。
-rig-
刚,硬来源于拉丁语动词rigere(刚硬)和形容词rigidus, rigida, rigidum(严厉的)。
-riv-
河流来源一是拉丁语ripa(河岸)、riparius(河岸的)、riparia(水边的陆地)、意大利语riviera(河岸)、古法语riviere,意义已从“河岸”演变为“河”。来源二是拉丁语名词rivus, rivi, m(溪流)。
-rod-, -ros-
咬,啄来源于拉丁语动词rodo, rodere, rosi, rosus(咬,啄)。
-rog-
询问,要求来源于拉丁语动词rogo, rogare, rogavi, rogatus(询问,要求)。
-rot-
轮,滚来源于拉丁语动词rot.o, -are, -avi, -atus(转动)和形容词rotund.us, -a, -um(转动的)。
-rud-
原始,粗野来源于拉丁语形容词rudis, rudis, rude(原始,粗野)。
-rupt-
打断,破坏来源于拉丁语动词rumpo, rumpere, rupi, ruptus(打断,破坏)。
-rur-, -rus-
农村来源于拉丁语名词rus, ruris, n(农村)。
-sacr-, -sanct-
神圣的来源于拉丁语动词sacro, sacrare, sacravi, sacratus(把...奉为神圣)、sancio, sancire, sanxi, sanctus(奉献)和形容词sacer, sacra, sacrum(神圣的)。
-sal-, -salt-
盐;跳-sult- 跳 语义“盐”来源于拉丁语名词sal, salis, m(盐)和其日耳曼语派生词根salt-。语义“跳”来源于拉丁语动词salio, salire, salivi, saltus(跳跃)和salto, saltare, saltavi, saltatus(跳,跳舞)。
-salv-, -sav-
救助;储存来源于拉丁语形容词salvus, salva, salvum(活的,安全的,未受伤的)、其派生动词salvo, salvare, salvavi, salvatus(救助;储存)、古法语sauf。可追溯至原始印欧语solwos(完整的)。
-san-, -sanit-
健康来源于拉丁语形容词sanus, sana, sanum(健康的)、名词sanitas, sanitatis, f(健康)和动词sano, sanare, sanavi, sanat.us(治愈)。
-sat-, -satur-, -satis-
足,饱,满来源于拉丁语形容词satur, satura, saturum(满的)、副词satis(足够地)的派生动词satio, satiare, satiavi, satiatus(使满足)、动词saturo, saturare, saturavi, saturates(使充满)。
-scend-, -scens-
攀爬来源于原始印欧语skand-(跳)的拉丁语派生动词scando, scandere, scandi, scansus(攀爬)。
-sci-
知来源于拉丁语动词scio, scire, scivi, scitus(知道)。
-scop-
观察,镜来源于希腊语skopos(观察,目标,范围)。
-scrib-, -script-
写来源于拉丁语动词scribo, scribere, scripsi, scriptus(写)。
-sec-, -sect-, -seg-
切割-sex- 性 -sec-/-sect-/-seg-来源于拉丁语动词seco, secare, secui, sectus(切割);-sex-来源于拉丁语sexus(性)。人类被“切割”而分为男性和女性。可追溯至原始印欧语sek-(切)。
-seism-
地震来源于希腊语seiein,seismos(地震,晃动)。
-sembl-, -simul-, -simil-, -sim-
相似,相同来源于原始印欧语sm-, sem-, som-(相同的),拉丁语simul(同时),拉丁语形容词simil.is, simil.is, simil.e(相似的)及其古法语派生词sembler(相似).
-semin-
种子来源于拉丁语名词semen, seminis, n(种子)。
-sen-
老来源于拉丁语形容词senex, senis(老的)和其比较级senior。
-sens-, -sent-
感觉来源于拉丁语动词sentio, sentire, sensi, sensus(感觉)。
-sequ-, -secut-
跟随来源于拉丁语动词sequor, sequi, secutus, sum(跟随)。可追溯至原始印欧语seq-。
-ser-, -sert-
连接,加入来源于拉丁语动词sero, serere, serui, sertus(连接,加入)。
-serv-
服务;守护来源于拉丁语名词servus, servi, m(奴隶,佣人)、动词servio, servire, servivi, servitus(服务)、动词servo, servare, servavi, servatus(守护)。
-sid-, -sess-, -sed-
坐来源于拉丁语动词sedeo, sedere, sedi, sessus(坐)和sido, sidere, sidi, -(坐)。可追溯至原始印欧语sed-。
-sign-
标记,指示来源于拉丁语名词signum, signi, n(标记,指示)和拉丁语动词signo, signare, signavi, signatus(标记,指示)。
-sin-
弯曲来源于拉丁语名词sinus, sini, m(曲线,衣服褶皱,女人胸部,海湾)和拉丁语动词sinuo, sinuare, sinuavi, sinuatus(弯曲,弯成曲线)。
-sist-, -stat-, -sta-, -st-
站立,放置-statu-, -stitut-, -stitu- 创建,建立 -sist-, -stat-, -sta-和-st-来源于拉丁语动词sisto, sistere, steti, status(安置,站立)、动词sto, stare, steti, status(站立,放置)、名词statio, stationis, f(站立);-statu-, -stitut-, -stitu-来源于拉丁语动词stare(站立,放置)的派生动词statuo, statuere, statui, statutus(创建,建立)。可追溯至原始印欧语sta-(站)。
-sit-
食物来源于希腊语sitos(食物)。
-soci-
联合来源于拉丁语动词socio, sociare, sociavi, sociatus(联合)。
-sol-
太阳;单独;一致,完整;坚固来源于拉丁语名词sol, solis, m(太阳)、形容词solus, sola, solum(单独的)、形容词sollus(完整的)、形容词solidus, solida(坚固的,一致的)等。
-son-
声音来源于拉丁语动词sono, sonare, sonavi, sonatus(声音,发声)和名词sonus, soni, m(声音)。
-soph-
聪明来源于希腊语sophos(聪明的)。
-sorb-, -sorpt-
吸收来源于拉丁语动词sorbeo, sorbere, sorpsi, sorptus(吸收)。
-sort-
种类,命运来源于拉丁语名词sors, sortis, f(签,阄,命运),古法语sorte。语义演变路线:签,阄,命运→命运赋予的→机会,地位→种类。
-speci-, -specul-, -spic-, -spect-
看-spectr- 光谱 -speci- 种,特别 -speci-、-spect-和-specul-(看)来源于拉丁语动词specere、spectare和speculari(看,观察);-spic-(看)来源于specere的变体spicere(只在拉丁语复合词中出现);-spectr-(光谱)来源于拉丁语specere(看)派生词spectrum(外貌),于1671年被牛顿专用来指“光谱”。-speci-作“种,特别”意义时,来源于拉丁语动词specere(看)派生词species(外观,种类)、specialis(特定类型的)。可追溯至原始印欧语spek-(看)。
-sper-
希望来源于拉丁语动词sper.o, sper.are, sper.avi, sper.atus(希望)。
-spers-, -spars-
散来源于拉丁语动词spargo, spargere, sparsi, sparsus(散)。
-spher-
球来源于拉丁语名词sphaera, -ae, f(球)。
-spir-
呼吸来源于拉丁语动词spiro, spirare, spiravi, spiratus(呼吸)。
-splend-
发光来源于拉丁语动词splendeo, splendere, splendui, -(发光)。
-spond-, -spons-
允诺,约定来源于拉丁语动词spondeo, spondere, spopondi, sponsus(允诺,约定)。
-stereo-
实体的,稳定的,立体的来源于希腊语stereos(实体的,稳定的)。
-stingu-, -stinct-
刺,扑灭-stimul- 刺 -stingu-和-stinct-来源于拉丁语复合动词,诸如distinguere(区分)、 extinguere(扑灭)和intinguere(驱赶)等,中出现的基本形式stinguo, stinguere, stinxi, stinctus(刺,扑灭);-stimul-来源于拉丁语动词stimulo, stimulare, stimulavi, stimulatus(刺)。可追溯至原始印欧语stig-,steig-(刺,戳)。
-strain-, -strict-, -string-
束缚来源于拉丁语动词stringo, stringere, strinxi, stricitus(束缚)。
-stru-, -struct-
建设,结构来源于拉丁语动词struo, struere, struxi, structus(建设,结构)。
-stud-
热心于来源于拉丁语名词studium, studi(i), n(热心)和动词studeo, studere, studui, -(忙于,力求)。
-suad-, -suas-
建议来源于拉丁语动词suadeo, suadere, suasi, suasus(建议)。
-sur-
确信来源于拉丁语se-(分离,没有)和cura(关心)的复合词securus(无忧无虑的,没有危险的)、古法语sur。
-surg-, -surrect-
升起来源于拉丁语动词surgo, surgere, surrexi, surrectus(升起)。
-tach-, -tack-
钉,扣件来源于古法语tache(钉,扣件)或其在古北部法语的变体taque;而其复合词atachier和attaquer分别是英语attach和attack的词源。
-tact-, -ting-, -tang-, -tag-
接触-integr- 完整 -tact-, -ting-, -tang-和-tag-来源于拉丁语动词tango, tangere, tetigi, tactus(接触)。-integr-来源于拉丁语in-(不,无,非)和动词tangere(接触)的复合词integer(完整的)、integralis、integrare(使完整)、integrum。可追溯至原始印欧语tag-。
-tail-
切割来源于拉丁语talea(切)、taliator(切割工具)、古法语tailleur。
-tain-, -tent-, -ten-, -tin-
握,持有来源于拉丁语动词teneo, ten·ere, tenui, tent·us(握,持有)。-ten-←元音e和i互换→-tin-←元音i和ai互换→-tain-。
-techn-
技术来源于希腊语tekhne(技术)、tekton(木匠,建设者)、tekhnikos(技术的)、拉丁语technicus(技术的)。可追溯至原始印欧语tek-(做)。
-tect-
掩盖来源于拉丁语动词tego, tegere, texi, tectus(掩盖)。
-tele-
远来源于希腊语tele(远处的)。
-tempor-
时间-temper- 调和,混合 -tempor-来源于拉丁语名词tempus, temporis, n(时间);-temper-来源于拉丁语动词tempero, temperare, temperavi, temperatus(调和,混合)。
-tempt-
尝试;鄙视来源于拉丁语动词tempto, temptare, temptavi, temptatus(尝试)和-temno, -temn.ere, -tempsi, -tempt.um(鄙视)。
-tend-, -tent-, -tens-
延伸来源于拉丁语动词tendo, tendere, tetendi, tensus or tentus(伸延)。可追溯至原始印欧语ten-(伸延)。
-term-, -termin-
限定来源于拉丁语名词terminus, termini, n(界限)和动词termino, terminare, terminavi, terminatus(限定)。
-terr-
土地;恐惧来源于拉丁语名词terra, -ae, f(土地)和动词terreo, -ere, -ui, -itus(恐惧)。
-test-
证据,验证来源于拉丁语名词testis(目击者,见证者)和动词testor, testari, testatus, sum(作证)。
-text-
编织来源于拉丁语动词tex.o, tex.ere, tex.ui, text.us(建造,编织)。可追溯至原始印欧语tek-(做)。
-the-
神来源于希腊语名词the.os, -ou, o(神)。
-therm-
热来源于希腊语形容词thermos(热的)。
-thesis-, -thet-
放置来源于希腊语tithenai(放置)。
-toler-
忍受,忍耐来源于拉丁语动词tolero, tolerare, toleravi, toleratus(忍受,忍耐)。可追溯至原始印欧语tol-(举,携带)。
-tom-
切,割来源于希腊语tom-(切割)。
-ton-
声音来源于希腊语tonos(拉伸,弹性→声音),其语义的转移来自于“张紧琴弦以发声”的概念,在拉丁语中为tonus(声音),进入古法语为ton。
-tort-
扭,拧来源于拉丁语动词torqu.eo, torqu.ere, tors.i, tort.us(扭,拧)。
-tour-
迂回,转来源于希腊语tornos(圆周运动)、拉丁语名词torn.us, torn.i, m(车床,转动)、拉丁语动词torno, tornare, tornavi, tornatus(车削,转动)、古法语tour(迂回)。
-tox-
毒来源于希腊语toxon(弓)、其派生词toxikos(弓箭的)和toxikon(涂于箭上的毒)、拉丁语toxicum(毒药)。
-tract-
拉,引来源于拉丁语动词traho, trahere, traxi, tractus(拉)和tracto, tractare, tractavi, tractatus(拖,拉)。
-trem-
发抖-tim- 害怕 -trem-来源于拉丁语史前词根trem-的派生动词tremo, tremere, tremui, -(发抖)、派生名词tremor, tremoris, m(发抖)、派生形容词tremulus(发抖的);-tim-来源于拉丁语动词timeo, timere, timui, -(害怕)。
-tribut-
交给来源于拉丁语动词tribuo, tribuere, tribui, tributus(交给)。
-trop-
转来源于希腊语trope(旋转,转弯)。
-trud-, -trus-
推,冲来源于拉丁语动词trudo, trudere, trusi, trusus(推,冲)。
-tum-
肿,膨胀来源于拉丁语动词tumeo, tumere, -, -(肿,膨胀)。
-turb-, -turbul-
混乱,骚扰来源于拉丁语动词turbare(打扰)和turbulare(荒凉的,混杂的)。
-tut-, -tuit-
监护,看管来源于拉丁语动词tueor/tuor, tueri, tuitus/tutus, sum(监护,看管)。
-ultim-
最后的来源于拉丁语ulter(遥远的)最高级ultimus(最远的)。
-umbr-
阴影来源于拉丁语umbra(阴影)。
-un-, -uni-
单一来源于拉丁语un.us, un.a, un.um(一个)和uni.o(单一)。可追溯至原始印欧语oinos(一)。
-und-, -ound-
溢出;波动来源于拉丁语名词unda, -ae, f (波)和其派生动词undo, undare, undavi, undatus(流出)。
-urb-
城市来源于拉丁语urbs(城市)。
-us-, -ut-
用来源于拉丁语名词us.us(用,用法)、动词ut.or, ut.i, us.us, sum(使用)和形容词ut.ilis(有用的)。
-vac-, -vacu-, -van-, -void-
空-vac-来源于拉丁语动词vac.o, vac.are, vac.avi, vac.atum(空);-vacu-来源于拉丁语动词vacuo, -are, -avi, -atus(使空);-van-来源于拉丁语形容词van.us, van.a, van.um(空);-void-来源于古法语vuide(空的)。可追溯至原始印欧语wan-(缺乏的)。
-vad-, -vas-
走来源于拉丁语动词vado, vadere, vasi, -(走)。
-vag-
漫游来源于拉丁语形容词vagus, vaga, vagum(漫游的)和动词vagor, vagari, vagatus, sum(流浪,漫游)。
-val-, -vail-
强壮;价值来源于拉丁语动词valeo, valere, valui, valitus(强壮,价值)。
-vari-
变化来源于拉丁语形容词vari.us, vari.a, vari.um(多样化的,可变的)。
-vast-
空,荒芜,巨大来源于拉丁语形容词vastus(空的,未被占用的,毁坏的,被遗弃的;巨大的)和派生动词vasto, vastare, vastavi, vastatus(清空,毁坏,使荒芜)。
-velop-
包,裹住来源于古法语voloper(包裹)。
-ven-
来-vent- 来;风 “来”的意义来源于拉丁语动词venio, venire, veni, ventus(来);“风”的意义来源于拉丁语名词ventus, venti, n(风)。
-venge-
报复来源于拉丁语动词vindico, -are(讨回,解放,诉冤)和古法语vengier(报复)。
-ver-
真实来源于拉丁语形容词ver.us, ver.a, ver.um(真实的)和名词ver.um, ver.i, n(真实)。
-verb-
言,词来源于拉丁语名词verb.um, verb.i, n(言,词)。
-vert-, -vers-
转来源于拉丁语动词verto, vertere, verti, versus(转)和verso, versare, versavi, versatus(转)。
-vest-
衣服来源于拉丁语名词vest.is, vest.is,f(衣服)和动词vest.io, vest.ire, vest.ivi, vest.itus(穿衣)。可追溯至原始印欧语wes-。
-vi-, -vey-, -via-, -voy-
路来源于拉丁语名词via, viae, f(道路,旅程,方式)。
-vibr-
振动来源于拉丁语动词vibro, vibrare, vibravi, vibratus(振动)。可追溯至原始印欧语wib-/weib-(振动)。
-vict-, -vinc-
征服,战胜来源于拉丁语名词victor, victoris, m(胜利者)、vict⋅or⋅ia, vict⋅or⋅iae, f(胜利)和动词vinco, vincere, vici, victus(战胜,克服)。
-vid-, -vis-
看见来源于拉丁语动词video, videre, vidi, visus(看见)。可追溯至原始印欧语woid-, weid-, wid-(看见,知道)。
-vig-, -veget-
活力来源于拉丁语动词vigere/vegere(活跃,使有活力)和其派生词vegetare(使活跃)。
-vir-, -virt-
男人;刚毅来源于拉丁语名词vir, viri, m(男人)和其派生词virtus(力量,勇敢,能力,技能,优点)。
-viv-, -vit-
活来源于拉丁语动词vivo, vivere, vixi, victus(活,生存)、形容词vivus, viva, vivum(活的)和其派生词vita(生命)。
-voc-, -vok-
声音,叫喊来源于拉丁语名词vox, vocis, f(声音,嗓音)和其派生动词voco, vocare, vocavi, vocatus(叫)。
-vol-, -volunt-
自愿,意愿分别来源于拉丁语动词volo, velle, volui(愿意,想要)和名词voluntas, -atis, f(意志,愿望)。
-volv-, -volut-
卷动来源于拉丁语动词volvo, volvere, volvi, volutus(卷动)。
-vor-
吞咽来源于拉丁语动词voro, vorare, voravi, voratus(吞咽)。
-vot-
发誓;渴望来源于拉丁语动词voveo, vovere, vovi, votus发誓,渴望。
-xyl-
木来源于希腊语xulon(木)。
-zo-
动物来源于希腊语zoion(动物)。